Production
Production
Following the release of The Wind Rises (2013), Miyazaki held a press conference in Tokyo in September 2013 announcing his retirement from feature animation, saying: "I know I've said I would retire many times in the past. Many of you must think, 'Once again.' But this time I am quite serious." However, Miyazaki later changed his mind after concluding work on the short film Boro the Caterpillar (2018) and decided to come out of retirement to direct another full-length film; his decision was captured in the 2016 documentary film Never-Ending Man: Hayao Miyazaki. He commenced storyboarding for the film in July 2016 and presented a project proposal for it the following month. This proposal included the children's novel The Book of Lost Things by Irish author John Connolly, which formed "a loose framework" for the project. Edogawa Ranpo's Ghost Tower (幽霊塔, Yūrei-tō), which Miyazaki loved as a child, inspired the tower in the film.
Although initially resistant, Toshio Suzuki approved the project, taking into account Miyazaki's commitment and storyboard work. After Suzuki announced the start of work on Miyazaki's new film in February 2017, the studio's official website posted a call for staff for the new project on May 19, 2017, and production began in earnest. With Miyazaki coming out of retirement, Studio Ghibli reopened, with many of its past collaborators working on the project. At an event held at Waseda University in October 2017, Studio Ghibli announced the film would be titled Kimitachi wa Dō Ikiru ka, after the 1937 novel by Genzaburō Yoshino. Suzuki clarified that the novel is not related to the film beyond inspiring the title. The release date was not determined, but Miyazaki voiced his desire to release the film around the time of the 2020 Summer Olympics in Japan. Suzuki said that Miyazaki was working on the film for his grandson as his way of saying "Grandpa is moving on to the next world, but he's leaving behind this film."
Suzuki stated in August 2018 that the film was expected to be completed in 2021 or 2022. He stated that it was 15% complete at the end of October 2019. In a December 2019 interview with NHK, Suzuki explained that the film was not to be expected anytime soon; Miyazaki in his younger age used to produce 10 minutes of animation every month, but now his speed was reduced to 1 minute per month. Despite talk of Miyazaki's upcoming film being his last, Suzuki doubted it, asserting that as long as Miyazaki lives, he will likely keep making films. Unlike his previous films, Miyazaki did not oversee every single frame and focused on the storyboards, while the animation director Takeshi Honda took charge of the animation process. In February 2020, the studio decided to release some of its previous filmography on streaming platforms like Netflix in order to finance the production. Suzuki convinced Miyazaki to make the deal as he did not use a computer or smartphone and was unaware of online streaming.
In May 2020, Suzuki recounted to Entertainment Weekly that 60 animators were working on the film, and that an estimated 36 minutes had been completed after three years of production, saying "we are still hand-drawing everything, but it takes us more time to complete a film because we're drawing more frames", and they were "hoping it will finish in the next three years". In December 2020, Suzuki stated that the production was working with no deadlines, similarly to The Tale of the Princess Kaguya (2013), which took eight years to make. He said that COVID-19 pandemic restrictions had not stopped production, and that half of the film's estimated 125 minutes were complete. He also revealed that Miyazaki wanted to adapt Diana Wynne Jones's Earwig and the Witch during development, but his son Goro directed the adaptation instead. Cinematographer Atsushi Okui suggested the idea of using Dolby Cinema to Miyazaki during the production of Earwig and the Witch. Okui was particularly drawn to the technology's ability to maintain image sharpness in bright scenes while preventing dark areas from becoming overly black.
In October 2021, Miyazaki told T that he was making the film because he did not have an answer to the question "how do you live?" In October 2022, the chairman of Studio Ghibli stated that the film was approaching completion, but did not specify a release date. In December 2022, Takuya Kimura, who voiced Howl in Howl's Moving Castle, "hinted" that he was in the film with a post on social media. Suzuki considered The Boy and the Heron to be the most expensive film ever produced in Japan. The production timeline spanned approximately seven years, comprising two and a half years dedicated to pre-production activities and about five years for the production phase.
GKIDS managed casting for the English version in collaboration with Studio Ghibli. The dub was directed by Michael Sinterniklaas at NYAV Post, and Stephanie Sheh wrote the script. The English cast, unveiled on October 17, features Christian Bale, Dave Bautista, Gemma Chan, Willem Dafoe, Karen Fukuhara, Mark Hamill, Robert Pattinson, and Florence Pugh. Pattinson spent several weeks perfecting a nasal growl in preparation to play the Heron, and was able to record all of his dialogue in two days.
- ^ "宮崎駿監督「この世は生きるに値する」 引退会見の全文" (in Japanese). The Nikkei. September 7, 2013. Archived from the original on February 5, 2016. Retrieved October 11, 2023.
- ^ Highfill, Samantha (September 6, 2013). "Hayao Miyazaki on his retirement: 'This time I am quite serious'". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 21, 2013. Retrieved October 27, 2019.
- ^ Loo, Egan (November 13, 2016). "Hayao Miyazaki Works on Proposed New Anime Feature Film". Anime News Network. Archived from the original on September 2, 2022. Retrieved October 12, 2023.
- ^ "Never-Ending Man: Hayao Miyazaki". NHK. Archived from the original on December 23, 2019. Retrieved July 15, 2023.
- ^ a b Loo, Egan (October 28, 2017). "Ghibli's Hayao Miyazaki Reveals His 'Final' Film's Title, Release Window". Anime News Network. Archived from the original on February 24, 2018. Retrieved March 4, 2018.
- ^ "'The Boy and the Heron': Miyazaki Hayao Carries Viewers into a World of Stories". nippon.com. July 27, 2023. Archived from the original on August 1, 2023. Retrieved September 11, 2023.
- ^ "『君たちはどう生きるか』には宮﨑駿の'ジブリでの全て'が詰まっている【ネタバレあり】" ['How Do You Live' is packed with Hayao Miyazaki's 'Everything in Ghibli' [with spoilers]]. Real Sound|リアルサウンド 映画部 (in Japanese). July 14, 2023. Archived from the original on August 7, 2023. Retrieved September 11, 2023.
- ^ Cite error: The named reference
IndieWire-Directionwas invoked but never defined (see the help page). - ^ "宮崎駿監督が新作長編の準備に 事実上の「引退」撤回" [Director Hayao Miyazaki prepares for new feature film, effectively withdrawing his "retirement"]. 産経ニュース (Sankei News) (in Japanese). Sankei Shimbun. February 24, 2017. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved October 11, 2023.
- ^ "宮崎駿監督の新作、始動!ジブリがスタッフ募集を開始 今度こそ本当に最後の監督作品に...|シネマトゥデイ". シネマトゥデイ (in Japanese). May 19, 2017. Archived from the original on May 20, 2017. Retrieved September 13, 2023.
- ^ Dent, Steve (August 12, 2017). "Studio Ghibli reopens for Hayao Miyazaki's new film". Engadget. Archived from the original on December 14, 2017. Retrieved March 3, 2018.
- ^ "宮崎駿監督、新作タイトルは「君たちはどう生きるか」:朝日新聞デジタル". Asahi Shimbun. November 14, 2021. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved September 13, 2023.
- ^ Piedra, Josh (October 28, 2017). "Hayao Miyazaki's Final Film Title is How Do You Live?". The Outerhaven. Archived from the original on February 21, 2018. Retrieved March 3, 2018.
- ^ Schilling, Mark (June 5, 2023). "Miyazaki Hayao's Final Film 'How Do You Live': Maximum Secrecy to Be Maintained Until Release". Variety. Archived from the original on June 6, 2023. Retrieved June 6, 2023.
- ^ Sharf, Zack (October 25, 2017). "The Insanely Adorable Reason Hayao Miyazaki Came Out Of Retirement". IndieWire. Archived from the original on September 13, 2023. Retrieved October 6, 2023.
- ^ Loo, Egan (December 17, 2019). "Hayao Miyazaki's Next Film Is 15% Complete After 3.5 Years". Anime News Network. Archived from the original on December 18, 2019. Retrieved January 2, 2020.
- ^ 日本放送協会 (July 6, 2023). "ジブリ 謎の新作映画「君たちはどう生きるか」鈴木敏夫Pに単独インタ" [Interview with Toshio Suzuki, Prod. of Ghibli's mysterious new film "How Do You Live?"]. NHKニュース. Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved September 11, 2023.
- ^ "ジブリがNetflix解禁した理由、鈴木敏夫さんが明かす。宮崎駿監督を「映画の制作費をこれで稼ぎます」と説得". ハフポスト (in Japanese). March 7, 2020. Archived from the original on July 15, 2023. Retrieved September 13, 2023.
- ^ Romano, Nick (May 13, 2020). "Studio Ghibli co-founder teases Hayao Miyazaki's next 'big, fantastical' film". Entertainment Weekly. Archived from the original on May 15, 2020. Retrieved May 13, 2020.
- ^ a b Yanagabashi, Kan (December 28, 2020). "Ghibli Rebooted: Studio Goes 3D for New Movie 'Earwig and the Witch'". Nippon.com. Archived from the original on April 18, 2021. Retrieved March 13, 2021.
- ^ Harza, Adriana (March 8, 2021). "Ghibli Producer: Hayao Miyazaki's 'How Do You Live?' Film's Animation Is Half Finished". Anime News Network. Archived from the original on March 10, 2021. Retrieved March 13, 2021.
- ^ "『君たちはどう生きるか』 制作陣が伝えるドルビーシネマでの表現「あくまで技術の選択肢」|最新の映画ニュースならMOVIE WALKER PRESS". MOVIE WALKER PRESS (in Japanese). August 22, 2023. Archived from the original on August 22, 2023. Retrieved September 11, 2023.
- ^ 株式会社インプレス (August 23, 2023). "「君たちはどう生きるか」Dolby Vision/Atmosをどう活用した? 宮﨑監督も気に入ったHDR". AV Watch (in Japanese). Archived from the original on August 30, 2023. Retrieved August 30, 2023.
- ^ Mishan, Ligaya (November 23, 2021). "Hayao Miyazaki Prepares to Cast One Last Spell". T. The New York Times Company. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 23, 2021. Retrieved September 13, 2023.
- ^ Raup, Jordan (October 27, 2022). "Hayao Miyazaki's Next Feature How Do You Live? is Nearly Complete". Archived from the original on February 8, 2023. Retrieved September 13, 2023.
- ^ "キムタク&ジブリ公式が「意味深投稿」 新作映画めぐり匂わせ?ファン期待「確定演出な気がする」". J-CAST ニュース (in Japanese). December 15, 2022. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved September 15, 2023.
- ^ "ジブリ・鈴木敏夫氏「君たちはどう生きるか」制作費に言及 '規格外'の金額に共演者「そんなに...」 - スポニチ Sponichi Annex 芸能". スポニチ Sponichi Annex (in Japanese). Archived from the original on August 13, 2023. Retrieved September 13, 2023.
- ^ "(2ページ目)次回作は「あるんじゃないんですか」 鈴木敏夫さんが語る「君たちはどう生きるか」". AERA dot. (アエラドット) (in Japanese). August 9, 2023. Archived from the original on August 13, 2023. Retrieved September 13, 2023.
- ^ "Hayao Miyazaki's The Boy and the Heron Film Reveals English Dub Cast". Anime News Network. October 18, 2023. Archived from the original on October 17, 2023. Retrieved October 18, 2023.
- ^ Wu, Valerie (October 17, 2023). "Hayao Miyazaki's 'The Boy and the Heron' Announces English Voice Cast: Christian Bale, Florence Pugh and Robert Pattinson to Star". Variety. Archived from the original on October 17, 2023. Retrieved October 17, 2023.
- ^ Ehrlich, David (December 17, 2023). "'The Boy and the Heron': How GKIDS Pulled Off One of the Most Important Dubs in Anime History". IndieWire. Retrieved June 23, 2025.